Sì, un secondo conducente può restituire il veicolo, visto che figura nel contratto di noleggio. Ricordate di aver entrambi presentato i documenti e di aver entrambi firmato il contratto? Allora, ciò significa che siete entrambi cointestatari del contratto, quindi condividete diritti e responsabilità in egual misura.